I run an older NAS system with OpenMediaVault and Windows share. If i connecting to this NAS with Windows 10 then i receive this error code (0x80004005).
I could solve this problem with a installation of support for SMB 1.0. See following screenshot:
